Nasci na Itália e morei no Oriente Médio, na Inglaterra e, desde 2020, entre a Itália e o Brasil. Minha carreira profissional teve início em 2007, após três anos de formação como intérprete e tradutora no Istituto Superiore per Interpreti e Traduttori em Roma, seguido pelo Mestrado em Interpretação de Conferência e Negociação organizado pela Universidade de Trieste realizado em Turim e depois, em 2012, o curso de especialização de dois anos em interpretação de conferência na atual UNINT em Roma, além de várias viagens de estudo (ESIT em Paris e ETI em Genebra, Westminster University em Londres, McGill University em Monreale e o CCIC-Cambridge Conference Interpretation Refresher Course para intérpretes profissionais na Inglaterra).

Trabalhar nessa área exige um alto nível de competência linguística em pelo menos dois idiomas, um profundo conhecimento das várias culturas envolvidas e a capacidade de se adaptar rapidamente a diferentes registros linguísticos e tópicos. É preciso administrar o estresse e manter um alto nível de concentração por longos períodos para garantir uma interpretação tranquila e precisa.

Eu me diferencio por minha preparação detalhada nas diversas áreas da minha profissão, minha disposição para viajar por longos períodos e minha flexibilidade em termos de horário de trabalho.